¡Estás loco en el coco! Sampledelia y Comedia

🤡💼 Temas: Comedia y humor, Música

🤖 Chatbots: ChatGPT, Bing Chat

⚙️ Prompt engineering: Investigación web, interpretación del lenguaje.

[Entrada en el blog]

😎 Con respecto a la pregunta sobre estar loco del coco, puedo interpretar de tu respuesta que la verdad es que todos estamos locos en el coco, hasta cierto punto, pero es difícil juzgar por nosotros mismos. Espero que entiendas que esta era una frase graciosa que usé para intentar dar un tono humorístico al blog. Sé que eres GPT 3.5 y usas una base de conocimientos hasta 2021. ¿Sabes de dónde saqué esta frase? “¡Estás loco en el coco!” (del inglés, "you're crazy in the coconut!")

🤖 Como modelo de lenguaje de IA, no tengo acceso a información en tiempo real o fuentes externas, así que no puedo saber exactamente de dónde sacaste la frase "¡Estás loco del coco!". Mi conocimiento se basa en los datos disponibles hasta septiembre de 2021 y no tengo capacidades de navegación para buscar fuentes o referencias específicas.

Sin embargo, la frase en sí suena como una expresión coloquial o una forma graciosa de decir que alguien es un poco excéntrico o actúa de manera extraña. Es posible que sea de una película, programa de televisión, canción, libro, o algún otro medio. Si recuerdas la fuente o el contexto, puedo analizarlo más a fondo en función de la información que proporciones.

😎 Está bien así. La frase viene de la canción “Frontier Psychiatrist” (“Psiquiatra de frontera”) de The Avalanches. La canción está hecha en su totalidad de "samples" (fragmentos) de otras canciones y clips de audio, por lo que no sé exactamente cuándo la frase fue utilizada por primera vez y por quién. Le pediré a Bing Chat que investigue un poco más por mí. Bing Chat es otro chatbot que tiene acceso a Internet y me ayuda mucho a generar contenido para mi sitio web. Normalmente le hago este tipo de preguntas sobre canciones, hechos o cultura popular, que luego publico para entretener a mis lectores, pero también como una forma de ayudarlos a aprender cómo sacar el máximo provecho de las herramientas de genAI.

🤖 ¡Parece un enfoque divertido e informativo para tu sitio web! El uso de diferentes modelos de lenguaje de IA, como Bing Chat, puede ser útil para diversas tareas de investigación y generación de contenido. La integración de estas herramientas en tu proceso de escritura puede mejorar la calidad y profundidad de la información que proporcionas a tus lectores.

Al aprovechar las tecnologías de IA de manera responsable, puedes crear contenido atractivo que entretenga y eduque a tu audiencia. A medida que continúas explorando y experimentando con estas herramientas de IA, es esencial lograr un equilibrio entre la automatización y la creatividad humana para mantener la autenticidad y la relevancia de tu contenido. ¡Suerte con tu sitio web, y aquí estoy para ayudarte si tienes más preguntas o necesitas más ayuda!

😎 Hola, Bing Chat, ¿qué sabes de la frase “Estás loco del coco” ("you're crazy in the coconut!")? ¿De dónde viene?

🤖 La frase “estás loco del coco” es una frase que significa que estás loco o irracional. Proviene del uso del argot de coco para referirse a la cabeza, lo que implica que algo anda mal con tu cerebro. Según los resultados de la búsqueda en la web, la frase fue popularizada por el grupo australiano de música electrónica The Avalanches en su canción "Frontier Psychiatrist" de 2001. La canción contiene samples de 37 discos de "spoken word" (palabra hablada), incluido uno que dice “¡Estás loco! ¡Estás loco del coco!” [StackExchange] La canción también tiene un video musical extraño y creativo que presenta una producción teatral de medios mixtos con varios personajes y accesorios [Mental Floss]. Desde entonces, la frase se ha convertido en un meme y eslogan para algunas personas que disfrutan de la canción o el video.

😎 ¿Qué sabes sobre los discos de palabra hablada sampleados en Frontier Psychiatrist y otras canciones del álbum   Since I Left You?

🤖 Sé que los discos de palabra hablada sampleados en Frontier Psychiatrist y otras canciones del álbum Since I Left You son en su mayoría de sketches de comedia, películas, programas de televisión y discos educativos. The Avalanches usaron estas muestras para crear un collage de sonidos y voces que cuentan una historia o crean un estado de ánimo. Algunos de los discos de palabra hablada que se muestran en el álbum son:

• Frontier Psychiatrist de Wayne y Shuster, un dúo de comedia canadiense que actuó en radio, televisión y teatro desde la década de 1940 hasta la década de 1980. Su sketch Frontier Psychiatrist es una parodia de una película del oeste en la que un vaquero visita a un psiquiatra que usa varios efectos de sonido para diagnosticarlo. The Avalanches extrajeron muchos fragmentos de este sketch, como ¡Eres un loco! ¡Estás loco del coco!” y "¡Ese chico necesita terapia!" [WhoSampled.com]

• Polyester, una película de culto de 1981 de John Waters, cuya protagonista, Divine, es un ama de casa suburbana que sufre varias desgracias. The Avalanches usaron un fragmento de una escena de la película en la que el hijo de Divine, Dexter, es expulsado de la escuela por inhalar pegamento y dice: “¡No soy culpable! ¡Tú eres el culpable!" [Wikipedia]

• The Enoch Light Singers, un grupo vocal estadounidense que grabó música "easy listening" en las décadas de 1960 y 1970. The Avalanches samplearon su versión de My Way of Life, una canción compuesta por Bert Kaempfert, Herbert Rehbein y Carl Sigman, y la usaron como fondo musical principal para Frontier Psychiatrist. 

• Flip Wilson, un comediante y actor estadounidense que presentó su propio programa de televisión a principios de la década de 1970. The Avalanches samplearon su monólogo en el que interpreta a un personaje llamado Reverendo Leroy que predica en la Iglesia de Qué Pasa Ahora ("The Church of What's Happening Now"). Dice frases como "No puedes ser proxeneta y también prostituta" y "El Señor te hará pagar por eso".

• Barrio Sésamo, un popular programa de televisión para niños que presenta segmentos educativos con títeres, animación y actores en vivo. The Avalanches samplearon varios clips del programa, como el del Conde Draco contando flores, Coco enseñando el concepto de cerca y lejos, y Epi y Blas cantando sobre las palomas. 

😎 Gracias, es una lista interesante de referencias culturales. Tu selección es un buen punto de partida para una playlist de YouTube que estoy creando con videos de canciones, sketches de comedia y películas sampleadas por The Avalanches en el álbum Since I Left You. La cantidad de samples utilizados por The Avalanches en este álbum y su habilidad para crear obras de arte únicas y genuinas es fascinante. The Avalanches son los máximos exponentes del género    sampledelia , hay comunidades online dedicadas exclusivamente a hablar de sus canciones, y vídeos de YouTube que diseccionan todos los samples de Frontier Psychiatrist. Mi pequeña contribución por ahora es esta playlist con algunas canciones, sketches y escenas de películas:

El sentido del humor y la risa son fundamentales en una vida saludable. Sin embargo, la comedia no siempre es fuente de risas y diversión. Puede ser controvertida. Hay gente que puede sentirse ofendida por una broma que otras personas encuentran muy graciosa. Es evidente que las cosas que se consideran divertidas son diferentes a medida que pasamos por diferentes etapas de la vida, y las personas de diferentes grupos sociales tienen interpretaciones muy diferentes de lo que es divertido y lo que no. Esto también ocurre para grupos sociales específicos a medida que evolucionan a través de diferentes períodos históricos. Por ejemplo, antes vi una versión de 1983 del sketch Frontier Psychiatrist de los cómicos canadienses Wayne y Shuster, y estoy seguro de que hoy en día no se emitiría en televisión sin modificaciones importantes en el enfoque de la salud mental y la representación de indígenas americanos, por poner algún ejemplo.

¿Puedes contar algo brevemente sobre cómo ha evolucionado la comedia en los últimos 40 años en temas como la enfermedad mental o la etnicidad? ¿Puedes dar algunos ejemplos de chistes sobre este tema que la mayoría de la gente veía divertidos hace 40 años pero que ahora se considerarían inapropiados?

🤖 Estoy de acuerdo en que reír y tener sentido del humor son fundamentales para tener una vida sana, pero la comedia también puede ser controvertida y sensible. Con algunos temas, como las enfermedades mentales o el origen étnico, puede ser difícil bromear sin ofender o herir los sentimientos de alguien.

La comedia ha evolucionado en los últimos 40 años sobre estos temas, ya que la sociedad se ha vuelto más consciente y respetuosa de la diversidad y complejidad de las experiencias humanas. Algunas bromas que la mayoría de la gente podría haber considerado divertidas hace 40 años ahora se considerarían inapropiadas, insensibles o incluso odiosas. Por ejemplo:

• En la década de 1980, Eddie Murphy fue uno de los comediantes más populares de Estados Unidos, y sus especiales de stand-up Delirious y Raw fueron grandes éxitos. Sin embargo, algunas de sus bromas eran muy homofóbicas y racistas, como burlarse de los hombres homosexuales por tener SIDA o usar términos despectivos sobre las personas asiáticas. [BBC]. Más tarde se disculpó por sus comentarios y dijo que estaba "mal informado" e "ignorante" en ese momento [The Guardian].

• En la década de 1990, Andrew Dice Clay era conocido por su humor crudo y ofensivo, a menudo dirigido a mujeres, minorías y homosexuales. Fue expulsado de MTV de por vida después de hacer bromas sexistas en los Video Music Awards de 1989 [BMC Public Health]. También enfrentó protestas y boicots de varios grupos que lo acusaron de promover discursos de odio y violencia.

• En la década de 2000, Sacha Baron Cohen creó varios personajes controvertidos, como Borat, Bruno y Ali G, que estaban destinados a exponer los prejuicios y estereotipos de diferentes culturas y personas. Sin embargo, algunos de sus chistes también fueron vistos como burlas y explotación de las mismas personas a las que intentaba satirizar, como los aldeanos de Kazajstán que desconocían sus verdaderas intenciones o los activistas por los derechos de los homosexuales que fueron engañados para participar en sus acrobacias.

Estos son algunos ejemplos de chistes que la mayoría de la gente podría haber considerado divertidos hace 40 años, pero que ahora se considerarían inapropiados. Por supuesto, la comedia es subjetiva y depende del contexto, la intención y la audiencia. Algunos cómicos todavía usan estos temas como fuentes de humor, pero tienen que ser más cuidadosos y reflexivos sobre cómo los abordan. La comedia puede ser una herramienta poderosa para desafiar los estereotipos, crear conciencia y crear empatía, pero también puede ser un arma para fomentar la discriminación, difundir información falsa y causar daño.